Praying the Jesus Creed

Dr. Larry Thorson
February 28, 2010

 

Luke 11:1-4

1 One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples."

    2 He said to them, "When you pray, say:
       " 'Father, hallowed be your name,
       your kingdom come.

    3 Give us each day our daily bread.

    4 Forgive us our sins,
       for we also forgive everyone who sins against us.
       And lead us not into temptation' "

 

Today’s New International Version Copyright © 2001, 2005 by International Bible Society

         

            How many of you watched some or a lot of the Winter Olympics these last two weeks?  I don’t have a lot of time to watch sports but I’ll peruse the internet reading the results of events and the interesting stories that emerge about the athletes and coaches.

I liked the story of Billy Demong who hours after becoming the first American ever to win gold in a Nordic combined event at the Olympics, proposed to his long-time girl friend in front of teammates and coaches at his team's headquarters. Lucky for him she said yes.  I wonder had he communicated earlier with her about what he was going to do?  A no answer could have been a little devastating there.  

I cringed over the story of Sven Kramer, the overwhelming favourite to win the men's 10,000 meter long track skate event from the Netherlands, who was disqualified for crossing into the wrong lane, the inner lane on the advice of his coach.

"In a split second I had to take a decision and I took it," Kramer said about his reaction to shouts from his coach to change to the inner lane. "I cannot explain it. At the end of the day it is the skater who is on the ice. Maybe we have to say we got it wrong. This has never happened to me before." Kramer's coach, Gerard Kemkers, was devastated. "It was my mistake, my responsibility," said Kemkers, who has coached the world champion and world record holder since he left the juniors five years ago. "It is a disaster. My world has collapsed. "It is the worst thing that has happened in my life."

        The article I read in Yahoo estimated that Kramer could lose as much as $500,000 in endorsements for that mistake because speed skating is such big a thing in the Netherlands.  But he’ll be alright.  It’s his coach and his coach’s reputation that may never recover from such a mistake.  I feel for him. 

        But what that coach did was not a sin.  He didn’t willfully set out to destroy his athlete’s chances for a gold medal.  He didn’t do anything that broke the Ten Commandments.  What he did was a mistake.  There’s a huge difference.  We often get that mixed up.  I’ve heard guys say after they got caught having an affair that they made a big mistake with the affair.  No it wasn’t just a mistake.  They sinned against God and against their family. Let’s call it what it is.  It wasn’t a mistake it was a sin and sin separates us from God. 

        That only matters to you if you have a relationship with God where you even notice that the sin is separating you from God.  For a lot of us our relationship with God is sometimes like when we’re on the cell phone talking away thinking the other person is listening but then our own phone rings and we realize that the person we were talking to got cut off and they’re calling us back.       

Lent, the season that we’re in now, is God calling us back every year.  God is calling us into a deeper relationship with him where there won’t be as many miscommunications.  God is calling us back to a relationship where we can share everything with him. 

 To help us with that this year for Lent we’re studying the Jesus Creed that I introduced last week.  It goes like this: 'Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one. 30 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.' 31 The second is this: 'Love your neighbor as yourself.' There is no commandment greater than these."  

This was the creed that shaped everything Jesus did.  Everybody has a creed or a motto that influences how they act.  Last week in one of the small groups one of the guys said he was once told by a wise man never to say anything negative about another person and he’s followed that advice ever since.  The Jesus Creed was like that for Jesus.  Once we come to know it and commit it to heart the rest of Jesus’ teachings and what he was like start to make better sense.  Then once we understand him better we’ll be able to communicate with him better. 

 

The Lord's Prayer – A Guide for Prayer

That’s what prayer is, communication with God.  But the problem with prayer is that as Scott McKnight says it’s sometimes as dry as dry lima beans in a dry mouth on a dry night.”[1]  Even Brother Lawrence who influenced more people to pray than probably anyone else ever sometimes found prayer dry and dull. 

It was this struggle with prayer that motivated Jesus to give us what we call the Lord’s Prayer that we pray every week in our worship services.  The Lord’s Prayer is the Jesus Creed prayed. It’s a guide to praying how Jesus prayed. 

As I said last week, Jesus took an Old Testament creed that all Jews would recite when they got up in the morning.  When Jesus came along he added the love your neighbor as yourself part from Leviticus.  In the same way the Lord’s Prayer was a popular Jewish prayer that Jesus modified according to the Jesus Creed.

 

The Kaddish – A Prayer Jesus Modified

This Jewish prayer was called the Kaddish and it went like this: “Magnified and sanctified be his great name in the world he created according to his will.  May he establish his kingdom during your life and during your days, and during the life of all the house of Israel, speedily and in the near future.  And say Amen.”  

Jesus amended that prayer in two ways: he added “Our Father” at the beginning plus three lines involving petition for bread, forgiveness and help against temptation.  These additional lines shift the prayer from “you” or God to “us”.  As a result of these changes, the Lord’s Prayer has two parts: the “You” petitions and the “We/Us” petitions.[2]

The “You” petitions are “May your Name be hallowed”…”May your kingdom come…” “May your will be done on earth…”  The “We/Us” petitions are “Give us our daily bread” “Forgive us our sins as we forgive others” “Lead us not into temptation but deliver us from evil.” 

What Jesus did was take the Jewish Kaddish prayer where there was a concern for God in the prayer and nothing else and added a concern both for God and for others.  So the Lord’s Prayer is an ancient Jewish prayer that he morphed into a prayer of love of God and love of others to fit his creed of loving God with all our heart, soul, mind and strength and our neighbor as our self.  We love God and we love others.  Not the other way around.  We pray to God and we pray to God for others including ourselves.  Not the other way around.  Can you see that? 

 

Debts Versus Trespasses

Whenever a discussion about the Lord’s Prayer comes up someone will ask why most churches say “forgive us our trespasses as we forgive our trespassers” while we say “forgive us our debts as we forgive our debtors. 

         It mostly has to do with an Englishman by the name of Thomas Cranmer in the middle of the 16th century.  As a Roman Catholic from England, Cranmer rewrote and modernized many of the popular prayers of the day including the Lord’s Prayer and included them in something called the Book of Common Prayer which was adopted by the Roman Catholic Church. 

But Cranmer really worked for King Henry of England and in the middle of the 16th century when King Henry wanted to break away from the Roman Catholic Church he made Cranmer his archbishop to annul his various marriages. 

Cranmer’s Book of Common Prayer became very popular as the Church of England spread to the Colonies as the Episcopal Church.  Eventually Methodism broke off from the Episcopal Church and really popularized trespasses as it spread like fire planting churches across the plains and mountains of America. 

        Meanwhile back in Scotland, the Christians there also broke away from the Roman Catholic Church but didn’t want to be under the English and follow their Book of Common Prayer.  So they formed the Church of Scotland and kept the word “debts” which was the original translation from Jesus’ Aramaic language.  When the Scottish came to the colonies the Church of Scotland came to be known as Presbyterians.  So that’s why we still say debts. The reading today was from Today’s New International Version and it translates “debts” as “sins”. 

        All of that is an aside to what’s really important and that is the Jesus Creed, to love the Lord your God with all your heart, that’s your passion, all your soul, that’s the seat of your spiritual life – put no other gods there, all your mind and all your strength and love your neighbor as yourself. 

 

The Lord's Prayer as a Pattern

          The pattern for praying that creed is the Lord’s Prayer.  As a model for praying there are seven petitions in the Lord’s Prayer – three to God and four for ourselves and others.  If you pray in these seven areas it’ll help you through your dry moments.   

 

1.  Your Name be hallowed – not my name

All of us have a need to be known.  We want people to at least know us by our name.  Nobody likes to be called “Hey”.  I think of some churches that are known more for their pastor’s name than Jesus’ name.  Promoting their own name is a huge temptation for leaders.  Every time we pray we need to remember that God knows our name and all that really matters is that God’s name be known.  That’s what this petition asks for.  

 

2. Your kingdom come – not my kingdom

Kingdom means the same thing as influence.  When we say that someone is building his own kingdom like a Bill Gates at Microsoft we mean he’s expanding his area of influence.  But all of us have the need to know we have the ability to influence or order someone even if it’s just the clerk at Arbys.  The temptation of humans is to continue to expand that influence as far as we can get away with.  I think of Saddam Hussein invading Kuwait to expand his influence over that country.  What this petition is asking for is that God’s influence would grow rather than our own.  Another way to put that would be more of Christ and less of me in my life.

 

3. Your will be done – not my will

In the 1970 film Patton, Gen. George Patton; one of the great WWII generals was taking out his frustrations because Dwight Eisenhower had pulled him out leading troops to battle.  “War is my destiny” he yelled.  He sounded liked he was going to do something violent, even anarchic and then he turns away and says “Thy will be done” and submits to Eisenhower’s orders.  At least half our battles in life are over getting our own way. 

 

4. Give us each day our daily bread – I need help

        Never forget that at a minimum we stand on the shoulders of those who have gone before us.  This is the most difficult thing to do for people who work hard to successfully provide for themselves.  But we’ve got to acknowledge that we have what we have because of opportunities God has opened up for us.  

 

5.    Forgive us as we forgive others – I am a debtor

Every time we sin against someone or God, we put ourselves in debt to them.  That’s what sins does.  But if we don’t see ourselves as being debtors we’ll have a hard time seeing that we’re in debt to God.

 

6.  And lead us not into temptation – I can be tempted

        Basically we’re all susceptible to temptation whether we feel like it right now or not.  One of the only reasons you’re not giving in to some temptation is because it’s not right in front of you.     

 

7.  But deliver us from evil – I have evil in me

        Some people don’t think they have any evil in them.  That’s especially true of church people who have been following Christ for a long time.  Anyone, anytime is capable of being taken over by and committing evil.    

 

Concluding Assignment for the Week

This week continue reciting the Jesus Creed as you get up in the morning, as you go throughout your day and as you close your eyes at night.  'Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one. 30 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.' 31 The second is this: 'Love your neighbor as yourself.' There is no commandment greater than these."  

Then sometime during the day pause and slowly, line by line pray in those seven areas the Jesus Creed in the Lord’s Prayer.  Even 5 minutes a day will make a huge difference in your life. 

        William Temple in his book The Book of a Thousand Prayers wrote this fitting prayer that we close with today “O God of love, we ask you to give us love; love in our thinking, love in our speaking, love in our doing, and love in the hidden places of our souls; Love of those with whom we find it hard to bear, and love of those who find it hard to bear with us; Love of those with whom we work, and love of those with whom we take our ease; that so, at length, we may be worthy to dwell with you, who are eternal love.”  Amen.

Ice Breaker Questions

1. What sport would you say you know the most about and why?

 

2. Guess the name and birthday of the person next to you(unless that person is your spouse or close friend). (Hint: the person can give you three hints without giving too much away)

 

Recite the Jesus Creed as a Group – any living out the Jesus Creed requires prayer in some fashion or another. 

 

Discussion Questions

1. What are some factors that make prayer a dull or dry experience for you from time to time?

Suggestions:

        a.  nothing on our minds

        b.  angry about a situation

        c.  disappointed about something that happened

        d.  others?_____________________________

 

2. In what ways are the Jesus Creed and the Lord's Prayer similar?

 

3. What are the first three petitions of the Lord's Prayer? How would they impact your day to day life?

 

4. What are the next four petitions of the Lord's Prayer?

Which ones do you have the most trouble with? 

 

Guide to Prayer

1.   Hallowed be Your Name – not my name

2    Your kingdom come – not my kingdom

3.   Your will be done – not my will

4.     Give us each day our daily bread – I need help

5.     Forgive us as we forgive others – I am a debtor

6.     And lead us not into temptation – I can be tempted

7.     But deliver us from evil – I have evil in me

 

Study Luke 18:1-14

1 Then Jesus told his disciples a parable to show them that they should always pray and not give up. 2 He said: "In a certain town there was a judge who neither feared God nor cared what people thought. 3 And there was a widow in that town who kept coming to him with the plea, 'Grant me justice against my adversary.'


    4 "For some time he refused. But finally he said to himself, 'Even though I don't fear God or care what people think, 5 yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won't eventually come and attack me!' "

    6 And the Lord said, "Listen to what the unjust judge says. 7 And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off? 8 I tell you, he will see that they get justice, and quickly. However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"

The Parable of the Pharisee and the Tax Collector

 9 To some who were confident of their own righteousness and looked down on everyone else, Jesus told this parable: 10 "Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. 11 The Pharisee stood by himself and prayed: 'God, I thank you that I am not like other people—robbers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector. 12 I fast twice a week and give a tenth of all I get.'

    13 "But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and said, 'God, have mercy on me, a sinner.'

    14 "I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God. For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted."


Final Discussion Exercise

Apply the Jesus Creed and the Lord's Prayer to the widow in the first story and two praying men in the second story. 

 



[1]           McKnight, The Jesus Creed page 14

[2]           McKnight p.16